Ученые Пуэрто-Рико оплакивают потерю легендарного телескопа обсерватории Аресибо

Обсерватория Аресибо

Научная платформа радиотелескопа обсерватории Аресибо освещена ночью. (Изображение предоставлено NAIC - Обсерватория Аресибо, объект NSF)





В год, полный новых ужасных скорбей и тягот, крах Обсерватория Аресибо Знаменитый радиотелескоп России чувствует себя особенно тяжелой утратой для пуэрториканцев.

57-летний телескоп, массивная тарелка диаметром 305 метров (305 метров), был иконой науки на острове, сообщили guesswhozoo.com несколько пуэрториканцев. Конференции обсерватории привлекли на остров самых разных исследователей, экскурсии в центр для посетителей стали для пуэрториканских детей «обрядом посвящения», а местные исследовательские программы показали студентам, что наука открыта для них.

«До недавнего времени это был самый большой радиотелескоп в мире, и это всегда было предметом гордости Пуэрто-Рико», - сказала Эмили Алиса-Муньос, выросшая в Пуэрто-Рико и получившая образование радиоастронома, прежде чем получить физическое образование. сообщил guesswhozoo.com исследователь из Технологического института Джорджии. «Мы можем быть крошечным островком посреди Карибского моря, но мы можем заниматься большой наукой».



Связанный: Потеря обсерватории Аресибо создает дыру, которую невозможно заполнить

Но 1 декабря 900-тонная подвесная платформа радиотелескопа врезалась в массивную антенну, разрушив ее. Ученые всего мира скорбели, как и обычные пуэрториканцы по всему острову. «Это как потерять пожилого родственника», - сказала Алиса-Муньос. «Это было там, это была вещь; возможно, считалось само собой разумеющимся, что он будет существовать всегда ».

За последние два десятилетия обсерватория и остров в равной степени выдерживали испытание за испытанием. Учреждение пережило экономический кризис на острове и урезание бюджета, угрожавшее закрытию обсерватории. В 2017 году на остров обрушился ураган Мария, в результате которого погибло 3000 человек, а телескоп получил чудом минимальные повреждения от порывов шторма. Обсерватория и остров в последний год нового года подверглись серии землетрясений; Вскоре после этого остров и весь мир охватила новая пандемия коронавируса.



Но для обсерватории Аресибо худшее было еще впереди.

Посетители обсерватории Аресибо

По словам представителей NSF, Центр посетителей обсерватории Аресибо практически не пострадал в результате крушения телескопа.(Изображение предоставлено NAIC - Обсерватория Аресибо, объект NSF)



Во-первых, в августе один из толстых кабелей, поддерживающих массивную платформу радиотелескопа, выскользнул из гнезда. Так же, как инженеры подготовили план устранения повреждений, 9 ноября оборвался второй поддерживающий трос, в результате чего обсерватория оказалась на грани обрушения. вердикт о выводе из эксплуатации от Национального научного фонда США (NSF), которому принадлежит сайт. Платформа упала 1 декабря, разлетевшись на части и разбив тарелку.

Для пуэрториканцев и, в частности, пуэрториканских ученых это было болезненное зрелище.

«Я просто не могу не сомневаться в отсутствии срочности [после августовского провала], и это похоже на большую тему, которую пуэрториканцы переживают снова и снова, особенно в последние три или четыре года», - Моника Фелиу-Мохер , нейробиолог и директор по связям с общественностью и по связям с общественностью некоммерческой организации Ciencia Puerto Rico, сказал guesswhozoo.com.

«Наша страна рушится на наших глазах», - сказал Фелиу-Мохер. «Пуэрториканцы пережили одну травму за другой, особенно с 2017 года. И поэтому я думаю, что из-за этого это немного больнее. Это очень больно, но я думаю, что больно больше из-за контекста, в котором это происходит ».

Связанный: Обрушился радиотелескоп обсерватории Аресибо в Пуэрто-Рико

Утрата значка

Ученый за ученым использовали слово гордость, чтобы описать отношения пуэрториканцев с обсерваторией Аресибо как передовым исследовательским и образовательным учреждением на острове.

«Это единственный символ науки, который есть у нас на острове», - говорит Паола Фигероа-Дельгадо, доктор философии. Студент факультета клеточной биологии Йельского университета, который участвовал в программе исследований средней школы в обсерватории, сказал guesswhozoo.com: «Да, у нас есть исследовательские институты и лаборатории, но вы узнаете обсерваторию на картинке, вы знаете, что она находится в Аресибо и вы слышали об этом в какой-то момент своей жизни ».

Фигероа-Дельгадо является доказательством роли Аресибо в направлении пуэрториканских студентов к карьере в науке. Хотя ее область обучения не имеет ничего общего с радиоастрономия Исследования атмосферы или планетология, составляющие исследовательское наследие Обсерватории Аресибо, именно благодаря размышлениям об устойчивости в космосе в рамках исследовательской программы средней школы объекта она впервые столкнулась с идеей напечатанных на 3D-принтере человеческих органов.

«Это всегда сводится к возможностям обсерватории», - сказал Фигероа-Дельгадо. «Если бы у меня не было возможности, меня бы здесь действительно не было, потому что это познакомило меня не только с инженерией, астрономией и астрофизикой, но и познакомило меня с моей текущей областью знаний. Он научил меня быть ученым и думать, что я мог бы сделать карьеру в науке, и он оценил мой вклад ».

Связанный: Аресибо - не первый радиотелескоп, который неожиданно вышел из строя. Вот что мы можем узнать из краха Green Bank.

Вдохновляющая роль Обсерватории Аресибо стала особенно сильной после открытия в 1997 году центра посетителей этого места; принимает более 100 000 туристов в год, согласно NSF .

Вместе с этими инвестициями последовал ряд других образовательных и информационных программ. «Мой первый исследовательский опыт, не только в астрономии, но и когда-либо, был в колледже, и он был связан с телескопом Аресибо», - Роми Родригес-Мартинес, в настоящее время разрабатывающая докторскую диссертацию. в астрономии в Университете штата Огайо, сообщил guesswhozoo.com. «Мой первый визит был связан с этим проектом, поэтому он занимает особое место в моем сердце; это был мой первый астрономический проект ».

А до краха она ценила возможность, что после получения докторской степени она, возможно, сможет найти работу в обсерватории. «Очевидно, теперь эта возможность полностью исключена».

Работа в Аресибо была давней мечтой пуэрториканцев, интересующихся астрономией, еще задолго до того, как центр для посетителей активизировал свою информационно-пропагандистскую деятельность. Гектор Арс, радиоастроном из Йельского университета, вырос, увидев массивную тарелку телескопа на плакате в доме своего деда. Уже будучи заинтересованным астрономией, он позже лично увидел тарелку, и надежда на возвращение привела к его решению специализироваться на радиоастрономии.

«Я знал о существовании обсерватории и о том, что астрономия может быть наукой, которой вы могли бы заниматься и, возможно, в какой-то момент меня наняли для работы в Пуэрто-Рико», - сказал Арсе guesswhozoo.com. «Я всегда думал о том, что обсерватория Аресибо находится в Пуэрто-Рико, и что, если я продолжу заниматься астрономией, у меня будет место для работы в Пуэрто-Рико. '

Беспокойная история

По его словам, эта надежда угасла в середине 2000-х годов, когда NSF уволил группу астрономов и впервые высказал идею сокращение финансирования обсерватории Аресибо чтобы инвестировать в новые телескопы. С тех пор, сказал он, и пуэрториканцы, и пользователи обсерваторий изо всех сил пытались доверять NSF, независимо от того, насколько серьезными могли быть намерения агентства и его продолжающегося финансирования новых исследований в Аресибо.

«Люди всегда думали, что NSF не особо заботится об обсерватории», - сказал Арсе. «Всегда было чувство незащищенности… Я думаю, им не удалось убедить людей в том, что они поддерживают обсерваторию».

И, как выясняется, пуэрториканцам нравится этот объект, несмотря на то, что он был создан как проект Министерства обороны федерального правительства, которое отказалось предоставить островной государственности . «Я думаю, независимо от политической принадлежности или взглядов с точки зрения политического статуса острова, люди гордятся наличием там обсерватории», - сказал Арсе. «Да, это объект США, правительство предоставило деньги на его строительство, а затем на эксплуатацию, но многие другие люди, которые поддерживали его жизнь, были пуэрториканцами».

Связанный: Ужасающие кадры показывают крушение массивного радиотелескопа обсерватории Аресибо

Некоторые пуэрториканцы рассматривают крах телескопа как признак ущерба, нанесенного острову колониализмом, поскольку правительство Пуэрто-Рико не имеет власти над обсерваторией, а островитяне не имеют права голоса в Конгрессе, который выделяет деньги NSF. .

«Были некоторые упоминания о том, что обсерватория не получила необходимого обслуживания, возможно, отчасти потому, что она находится на территории, а не в штате», - сказала Саида Кабальеро-Ньевес, астроном из Технологического института Флориды. guesswhozoo.com. «Я действительно не могу сказать, сколько в этом правды. Но на самом деле, есть мнение, что это принесло нам гордость, и видеть, как это разваливается, действительно больно ».

Кабальеро-Ньевес, которая провела большую часть своего детства вдали от острова, вспоминает, как посещала обсерваторию незадолго до старшей школы и восхищалась ее отцом, инженером-строителем, ошеломляюще большой тарелкой и тяжелой платформой, подвешенной наверху.

«Я чувствую, что это одно из семи современных чудес света», - сказала она. «Неважно, сколько раз я возвращался, просто увидеть, насколько он велик, было действительно трепетно». И, конечно же, наука. «То, что объект по-прежнему имеет научное значение в течение почти шести полных десятилетий, действительно впечатляет», - сказала она.

И пуэрториканцы точно знают, что они потеряли из-за Аресибо.

Неуверенность и надежда

Джунелли Гонсалес-Килес, в настоящее время учится на докторскую степень. Он изучает планетологию в Университете Джона Хопкинса в Мэриленде, и является одним из тех студентов, которые впервые увидели обсерваторию в старших классах школы в рамках исследовательской программы, проводимой на объекте. Она описывает, как поднималась на холм от стоянки к платформе с видом на радиотарелку и какое впечатление она произвела на нее в то время. «Это было действительно потрясающе и впечатляюще, насколько велик был этот телескоп», - сказала она. 'Было больно говорить' было '.

Она и другие люди с похожими историями решили превратить эту боль в действие, запустив петиции в Белый дом вмешаться от имени обсерватории Аресибо. Первый, опубликованный 21 ноября, призывал к попытке спасения и Второй , размещенный на следующий день после крушения телескопа, попросил федеральную поддержку в строительстве на этом месте новой, столь же сложной обсерватории в честь ее положения в Пуэрто-Рико.

«Это похоже на дверь возможностей, которую мы только что увидели, когда рухнула обсерватория Аресибо», - сказала она.

После выхода из строя кабеля и последующего обрушения представители NSF неоднократно подчеркивали свою приверженность более крупному объекту обсерватории и самому Пуэрто-Рико, но неясно, насколько вероятно, что это превратится в новый передовой телескоп, как Гонсалес-Квилес и другие Пуэрто. Риканцы надеются.

Связанный: Ученые считают, что потеря гигантской тарелки Аресибо сделает людей более уязвимыми для космических камней

Вид на научную платформу из центра знаменитой радиотарелки в обсерватории Аресибо.

Вид на научную платформу из центра знаменитой радиотарелки в обсерватории Аресибо.(Изображение предоставлено NAIC - Обсерватория Аресибо, объект NSF)

«Исторически сложилось так, что в колониальных отношениях Пуэрто-Рико с Соединенными Штатами у нас не так много власти, или, по крайней мере, нам говорят, что у нас нет большой силы, чтобы что-то делать», - сказал Фелиу. - сказал Мохер. Она добавила, что на острове есть общий рассказ: «Нам нужны Соединенные Штаты, мы - маленький остров посреди Карибского моря, у нас мало власти, мы лишены собственности, и если мы нет Соединенных Штатов, мы погибнем ».

И хотя наблюдение за падением Аресибо подчеркнуло пагубные последствия колониализма на острове, она сказала, что она встретила реакцию на трагедию с оптимизмом, что Аресибо однажды может быть восстановлен.

«Одна из вещей, которая вселила у меня большие надежды, - это интерес, который я наблюдала не только в Пуэрто-Рико, но и со стороны международного сообщества, и не только научного сообщества, но и в целом», - сказала она. особенно приветствуя пропагандистскую кампанию, которую возглавляют молодые пуэрториканские ученые.

«Сейчас усилия смещаются в сторону:« Мы можем восстановить », - сказал Фелиу-Мохер. «По-прежнему есть большая ценность в восстановлении радиотелескопа - лучшего, более сильного и более мощного радиотелескопа в том же месте».

Напишите Меган Бартельс по адресу mbartels@guesswhozoo.com или подпишитесь на нее в Twitter @meghanbartels. Подписывайтесь на нас в Twitter @Spacedotcom и на Facebook.