Заброшенный трепет: старые космические объекты должны вдохновлять на исследования (редакция)

космические книги, роланд миллер, заброшенные места

Стартовый комплекс 34; Аполлон Сатурн; База ВВС на мысе Канаверал, Флорида; 1990 г. (Изображение предоставлено: «Заброшенный на месте», авторское право 2016 г., Роланд Миллер, University of New Mexico Press)





Роланд Миллер - декан факультета коммуникационных, гуманитарных и изящных искусств Колледжа округа Лейк в Грейслейке, штат Иллинойс. Миллер фотографирует космическую программу США более 25 лет. Он написал эту статью для журнала Expert Voices: Op-Ed & Insights на guesswhozoo.com.

Рэй Брэдбери написал три элегии «Оставить на месте» после посещения деактивированных стартовых площадок на базе ВВС на мысе Канаверал во Флориде. Первый начинается:

«Оставить на месте.
Дальнейшее обслуживание не разрешено.
Покидать. Отверни лицо.
Больше никаких безумных блужданий мыслей
Вы когда-то предполагали. Пусть будет!
Сотри звезды. Потуши небеса ».
(Авторское право Рэй Брэдбери, 1981 г.)



Фраза «Заброшенный на месте» нанесена по трафарету на многие сохранившиеся строения, расположенные на исторических стартовых площадках мыса Канаверал. Эта пронзительная фраза означает, что объект, который она описывает, больше не обслуживается. Это способ военных оправдать ухудшение состояния объектов, которые больше не используются. Ни один командир не хочет попасть на инспекцию из-за того, что не поддерживает неиспользуемые и устаревшие постройки. [ Потрясающие трагические образы истории заброшенного космоса (фотографии )]

Ирония в этом ярлыке заключается в том, что он точно описывает отказ Соединенных Штатов от экстраорбитального освоения космоса людьми после программы 'Аполлон'. «Заброшенный на месте» также указывает на потерю интереса общественности к такому исследованию после первые несколько миссий по высадке на Луну , окончательная история «был там, сделал это».

Аполлон-11



Так что же заставило нацию отвлечься от того, что можно было назвать одним из величайших и самых важных технологических достижений в истории? Достижение кажется еще более впечатляющим, если взглянуть на него почти полвека спустя, когда Соединенным Штатам было бы трудно повторить достижение высадки людей на Луну и безопасное возвращение на Землю в течение девятилетнего окна, предложенного президентом Джоном Кеннеди в своей книге. 1961. Именно этот и другие вопросы заинтриговали меня, когда я начал фотографировать и интерпретировать деактивированные, заброшенные и перепрофилированные пусковые и испытательные установки, которые позволили Соединенным Штатам достичь Луны. [40 лет после высадки на Луну: почему так трудно вернуться? ]

Стартовый комплекс 34; Аполлон Сатурн; База ВВС на мысе Канаверал, Флорида; 1992 г.

Стартовый комплекс 34; Аполлон Сатурн; База ВВС на мысе Канаверал, Флорида; 1992 г.(Изображение предоставлено: «Заброшенный на месте», авторское право 2016 г., Роланд Миллер, University of New Mexico Press)



Поиск того, что было потеряно

В 1988 году я преподавал фотографию в соседнем общественном колледже Бреварда, ныне колледже штата Восточная Флорида, когда я впервые посетил стартовый комплекс 19. Я помогал инженеру-экологу правильно утилизировать некоторые старые фотохимикаты на станции ВВС на мысе Канаверал. Когда я сказал ему, как это здорово быть на мысе Канаверал, он предложил мне показать участок Комплекса 19.

Все пилотируемые миссии «Близнецы-Титан» были запущены с Комплекса 19. Эта заброшенная и изношенная стартовая площадка сразу поразила меня, и я знал, что хочу сфотографировать там структуры. Мой инженер-эскорт сказал мне, что на мысе Канаверал есть и другие заброшенные площадки; в то время я мало знал, сколько стартовых площадок, стендов для испытаний ракетных двигателей, аэродинамических труб и других объектов, связанных с ранними исследованиями космоса, я посетил бы в своем стремление сохранить эти сайты через фотографию.

Изображения, созданные в течение почти 25 лет этого проекта, завершились книгой: Заброшенный на место: сохранение космической истории Америки (UNM Press, 2016). Наряду с моими фотографиями есть очерки специалистов по космосу и искусству: Памелы Мелрой, бывшего астронавта НАСА и командира космического корабля многоразового использования; Бетси Фалман, профессор истории искусств Университета штата Аризона; Крейг Ково, аэрокосмический журналист; и Бет О'Лири, почетный профессор археологии Государственного университета Нью-Мексико. Эти авторы предлагают четыре разных взгляда на историю и документацию освоения космоса.

Все эти эксперты имеют прямое связь с космическим искусством или историей в той или иной форме - в отличие от себя в то время, когда я начинал этот проект. Пройдет два года с того времени, когда я впервые посетил Комплекс 19, пока я не приобрету уровень доступа, необходимый мне, чтобы начать эту фотографию.

Стартовый комплекс V2 33; Ракетный полигон Уайт-Сэндс, Нью-Мексико; 2006 г.

Стартовый комплекс V2 33; Ракетный полигон Уайт-Сэндс, Нью-Мексико; 2006 г.(Изображение предоставлено: «Заброшенный на месте», авторское право 2016 г., Роланд Миллер, University of New Mexico Press)

Не совсем один, с камерой

ВВС и НАСА не привыкли бегать по военным базам и объектам НАСА с камерой для документирования вещей. Для этого типа фотографии я знал, что мне нужно работать медленно и со штативом, обычно рано утром, прямо на восходе солнца. (Если Атлантический океан достаточно спокойный на восходе солнца, эффект освещения подобен появлению двух солнц.) Эти параметры потребовали многочисленных поездок в нечетные часы дня.

Как только ВВС разрешили мне совершить несколько фотоэкскурсий на станцию, я смог показать результаты этих усилий официальным лицам ВВС и НАСА. Затем они поняли цель моей работы и поддержали меня, предоставив мне доступ и предоставив сопровождение по связям с общественностью или службой безопасности.

Некоторые могут подумать, что «Заброшенный на месте» - это обвинение ВВС и НАСА в том, что они не сохранили эти знаменитые стартовые площадки. Верно и обратное. Без сотрудничества с ВВС, Армией, НАСА и другими коммерческими космическими подрядчиками ни одна из этих фотографических работ по сохранению этих стартовых и испытательных объектов была бы невозможна. Важно помнить, что НАСА не занимается сохранением истории; Миссия НАСА - творить историю.

Бункер межконтинентальных баллистических ракет Titan II 395-C; База ВВС Ванденберг, Калифорния; 1995 г.

Бункер межконтинентальных баллистических ракет Titan II 395-C; База ВВС Ванденберг, Калифорния; 1995 г.(Изображение предоставлено: «Заброшенный на месте», авторское право 2016 г., Роланд Миллер, University of New Mexico Press)

Сохранить или нет

С первого визита стало ясно, что заброшенные стальные и бетонные конструкции не могут долго выдерживать суровые прибрежные условия. Предотвращение коррозии пусковых вышек шлангокабеля, мобильных сервисных сооружений и других стальных конструкций на активных площадках является сложной задачей. Несколько раз я фотографировал фиксированную служебную структуру стартового комплекса 39А, пока красили другие уровни башни. В то время это была активная площадка для запуска космических кораблей. Я понял, что поддерживать работающие стартовые комплексы, не говоря уже о выведенных из строя комплексах, сложно.

Не существует простого и доступного метода защиты этих исторических стартовых площадок и их стальных конструкций от разрушения. Наряду с разрушением некоторые старые стартовые башни были покрыты краской, содержащей свинец и другие токсичные химические вещества. Прибрежный климат в сочетании с суровым солнечным светом Флориды вызвали окисление этих красок и, таким образом, загрязнение почвы, окружающей площадки. Эта проблема потребовала сноса башен и других стальных конструкций, покрытых загрязненной краской.

Также причиной сноса является редкая недвижимость, на которой расположены эти объекты, поэтому мыс Канаверал был выбран в первую очередь для запуска ракет. Близость мыса Канаверал к Атлантическому океану позволяет создать большую зону над водой, расположенную ниже, где могут размещаться сбитые с толку и взрывающиеся ракеты, не создавая угрозы для населенных пунктов.

Сохранение исторических мест снижает возможность повторного использования этих ценных стартовых площадок. Ряд выведенных из строя стартовых комплексов уже модифицирован под новые ракетные программы. Комплекс 37, который первоначально использовался для испытаний беспилотных ракет Saturn I и IB, был перепрофилирован в качестве стартовой площадки для ракеты Delta IV. Бывший комплекс Titan 40 теперь является стартовой площадкой для ракеты SpaceX Falcon 9. Бывший стартовый комплекс «Атлас 13» теперь называется «Зоной приземления 1». Он используется для посадки первой ступени Falcon 9.

Вообще говоря, если бы мне пришлось выбирать между сохранением исторических стартовых мощностей и заменой их новыми ракетными программами, я бы выбрал последнее. Исключение, которое я хотел бы сделать, это Стартовый комплекс 34, место первого успешного запуска миссии Аполлона, Аполлон 7. Комплекс 34 также является местом пожара Аполлона-1 в 1967 году. Значение этого места в истории освоения космоса в сочетании с примечательным местом. остатки стенда для запуска ракет, сделайте это место достойным защиты.

Важность документирования, интерпретации и фотографического сохранения этих исторических мест проистекает из их очевидной роли в истории и уникальной инженерии, которая использовалась при их создании. Частично мой интерес был вызван красотой и уникальной конструкцией этих реликвий космической гонки / холодной войны. С фотографической точки зрения, эти стартовые площадки были «средой, богатой целями».

Возможно, более важным является влияние этих сайтов на человека. Подобно просмотру поля битвы Гражданской войны, опыт просмотра последствий мест, где творилась история, вдохновляет и даже трогает. Соединенные Штаты нуждаются в этом вдохновении в то время, когда их лидерство в области математики, естественных наук и инженерного образования падает. Согласно Отчет Pew Research Center за 2015 год , который основан на Программе международной оценки учащихся 2012 года, средние баллы по математике 15-летних учащихся в Соединенных Штатах были «значительно ниже», чем в 28 из 64 исследованных стран. Студенты из США также получили «значительно более низкие» баллы по естествознанию, чем студенты из 21 другой страны. Эти рейтинги помещают Соединенные Штаты в середину списка, а не на позицию, к которой страна должна стремиться.

Поэтому неудивительно, что интерес к науке и технике в школах и колледжах США снизился, поскольку страна принижает значение и защищает те самые институты и программы, которые вдохновляли, привлекали и нанимали выпускников в этих областях. Но в то же время рекордное количество человек (18 300) подали заявки на отбор в следующий класс космонавтов. Это более чем в два раза превышает следующий по величине пул соискателей. Существует очевидное несоответствие между тем, что Соединенные Штаты делают для поддержки освоения космоса, и тем, что страна хочет от этих усилий.

Вдохновляющее пространство

Возрождение интереса к освоению космоса человеком через физические остатки былой славы может стать важным катализатором для возобновления поддержки экстраорбитальных исследований. Большинство аэрокосмических инженеров, ученых и техников, которых я встречаю, говорят мне, что их вдохновили войти в инженерные и научные области благодаря программам «Аполлон» и космических челноков. Это говорит мне о том, что логично предположить, что исследование ближнего и дальнего космоса людьми снова вдохновит людей на изучение и работу в технических областях, которые связаны с этими областями открытий.

если ты

Если вы являетесь актуальным экспертом - исследователем, бизнес-лидером, автором или новатором - и хотели бы внести свой вклад в обзорную статью, напишите нам сюда .(Изображение предоставлено guesswhozoo.com)

Соединенные Штаты достигли точки, когда затраты, как экономические, так и политические, начали подрывать решимость страны и ее усилия по освоению космоса человеком. Трудно вложить денежную сумму в окупаемость инвестиций в пилотируемые исследования космоса просто потому, что последствия столь широко распространены и далеко идущие.

Коммерческий космический транспорт кажется жизнеспособным в ближайшем будущем, но космический транспорт отличается от освоения космоса. Это оставляет выбор между продолжением того же беспорядочного курса освоения космоса, что и в недавнем прошлом, основанным на политических ветрах и экономических выгодах, или видением цели исследования в полученных знаниях и мечтах, посеянных в молодых умах и сердцах. Выделение последней может помочь Соединенным Штатам вернуть себе лидирующие позиции в мире в области науки.

Проделанная мною работа по документированию и интерпретации этих заброшенных объектов, которые когда-то были в центре внимания всего мира, заставила меня надеяться, что нынешний провал в экстраорбитальном исследовании космоса - лишь временная фаза. Документируя в книге руины и переделанные космические запуски и исследовательские объекты, я нахожу надежду на возвращение к исследованиям ради знаний, к открытиям, предназначенным просто для поиска того, что находится там, чтобы вернуть человечество на Луну, на Марс и вне. Я вижу доказательства процесса и награды за большие достижения. Лучше всего это выразил Рэй Брэдбери в заключительных строках своей третьей элегии «Оставить на месте»:

- Возникают старые призраки ракетчиков.
Поднимите свои корабли, ваши души, вашу плоть, вашу кровь,
Ваши ослепляющие мечты
Чтобы заполнить, снова заполнить и снова заполнить
Завтра, завтра и завтра
Обещано и повторно обещано
Небеса ».
(Авторское право Рэй Брэдбери, 1981 г.)

Выдержки из книги Рэя Брэдбери «Оставить на месте» принадлежат Рэю Брэдбери в 1981 году и используются с разрешения Don Congdon Associates, Inc. в качестве агентов Ray Bradbury Literary Works LLC.

Следите за всеми проблемами и обсуждениями Expert Voices - и станьте частью обсуждения - на Facebook , Твиттер а также Google+ . Выраженные взгляды принадлежат автору и не обязательно отражают точку зрения издателя. Эта версия статьи изначально была опубликована на guesswhozoo.com.